When the world's sole superpower needs to ask for help reopening a shipping lane, the lane stays closed.